[Get better friends, tiny turtle girl.]

Maybe you can find a way to remember, like... maybe at night, write something on the back of your hand to remind you. Then if you get taken away in the night again, you'll have it there and you can remember.

[He doesn't expect her to have any answers, but he also very much doesn't want her to die or to be so frightened that she's going to. Hiyori-san is too young to be so scared.]